´ë¼º¸®¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ºÏÇÑ°º¯ 8¸¸¿©Æò¿¡ Á¶¼ºµÈ À¯¿øÁö. û·®¸®¿ª¿¡¼ ÃáõÇà ±âÂ÷¸¦ Ÿ°í ´ë¼º¸®¿ª¿¡ ³»¸®¸é µÈ´Ù. ¼¿ï¿¡¼ °¡±õ°í ¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Á¶¼ºµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ´ëÇлý MT¿Í ÀþÀºÃþÀÇ ´ÜÇÕ´ëȸ ¹× ¼ö·Ãȸ Àå¼Ò·Î »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù.
±×¾ß¸»·Î ‘±¹¹Î°ü±¤Áö’¶ó´Â ¸»ÀÌ Àß ¾î¿ï¸®´Â °÷ÀÌ´Ù. ÀþÀº »ç¶÷µéÀÇ ÃëÇâ¿¡ ¸Â°Ô ¹Î¹ÚÃÌ°ú ÅÙÆ®ÃÌ, ¿©¼ºÀü¿ëÄ·ÇÁÀå, ³ª·çÅÍ µî °¢Á¾ À§¶ô½Ã¼³ÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹è±¸Àå°ú Ã౸Àå, ³ó±¸ÄÚÆ® µîµµ ÀÖ´Ù.
´ë¼º¸®±¹¹Î°ü±¤Áö¸¦ ã´Â »ç¶÷µéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾Ö¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ³ª·çÅÍ. ÀÌ°÷¿¡´Â 70Àν°ú 20Àν ³ª·í¹è°¡ ¼ö½Ã·Î ¿îÇ×ÇÏ°í ÀÖ¾î ¹è¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ½±°Ô ° °Ç³Ê ¸¶À»·Î °¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ºÏÇÑ°¿¡¼´Â ¼ö»ó½ºÅ°³ª ¿äÆ®¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ¼ö½ÉÀÌ ±í±â ¶§¹®¿¡ ¼ö¿µÀº ±ÝÁöµÅ ÀÖ´Ù. ¹°³îÀ̸¦ Áñ±â·Á¸é ¹Ù·Î °ç¿¡ ÀÖ´Â ±¸¿îõÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù. ¿ì°ÅÁø ½£ »çÀÌ·Î ±ä »êÃ¥·Îµµ ÆîÃÄÁ® ÀÖ¾î, ºÏÇÑ°ÀÇ ¿îÄ¡¸¦ ´À³¢¸ç °É¾îº¸´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ¿µÈ <¹Ù¶÷ÇDZâ ÁÁÀº ³¯>ÀÌ ÀÌ°÷¿¡¼ ÃÔ¿µµÆ´Ù
|